Ransomware gangsters claim to have attacked the NHS, but clarity on the nature of the incident is yet to emerge